2012-07-28 17:31 来源:温州鼓词网 点击:次
山歌对唱是楠溪民间一种文娱活动,虽然楠溪江沿岸的山歌对唱没有刘三姐山歌对唱那么有名,但也很有地方特色,山歌对唱不管哪个地方都是方言对唱,永嘉山歌对唱也一样是用永嘉方言演唱的。
永嘉山歌对唱主要是牧童在山上放牛时唱的对歌,对歌有文明和不文明的对唱法。文明对歌既是一班牧童在这边山上放牛,一班牧童在那边山上放羊,这山的牧童向那山的牧童引逗对方,一问一答地唱了起来。总想自己胜过对方,比高低、比多少,越唱越有劲,唱得满山满垄歌声沸反盈天—“一个鸡卵抛过坳哎?嗦嘞!抛过旁山撞歌郎啰啰嘞!有本事撞歌对诗对哎。嗦嘞,冇本事撞歌啰啰嘞,弗用吵哎,喔咗”。—“你勒(们)唱我勒(们)接哎,嗦嘞!我勒歌儿有上千,啰啰嘞!随便你勒唱格呢哎,嗦嘞!多多少少啰啰嘞!答出来哦。喔咗。”开场白开始后就对歌了。
问:格呢窟做大树顶?嗦嘞!答:喜鹊巢做大树顶,嗦嘞!格呢窟做烂树洞?啰啰嘞! 白蚁寞做烂树洞,啰啰嘞!
格呢巢做黄泥坎?嗦嘞 青翠集做黄泥坎,嗦嘞!格呢窟做泥当中?喔咗。燕儿案做泥当中,喔咗。
问:扭宕寺院砌最高?嗦嘞!答:明山寺院起最高,嗦嘞!扭宕寺院半山腰?啰啰嘞!道士岩寺院半山腰,啰啰嘞!
扭宕寺院坟坛下?嗦嘞!兴国寺院坟坛下,嗦嘞!扭宕寺院江中央?喔咗!江心寺院江中央,喔咗。
这种对歌是诗对之类,比较文明的娱乐活动。可不文明的山歌对唱指一些十七八岁的姑娘上山砍柴时所唱的对歌。这个“言重” 字也就是邻居关系或居住一起的叔伯母关系不和的话,有矛盾,利用牲畜动物影射向对方的低俗、下流话语,这种语言表达怨言咒骂,甚至还会骂到祖辈的身份上来。因为农村没有文明文化的发展,在当时年代也成为一种惯例。像过去的一些不文明对歌至今已濒临灭绝,逐步走向文明健康的和谐社会。
还有种叫船歌,船歌是楠溪江船老大所唱的歌。楠溪江是永嘉山底通往温州城底的唯一水路,沿江两岸有很多船民以撑蚱蜢舟过日子生活。经常将山底竹木、柴、炭山货运到城底交易温州货。潮涨潮落,日夜来回奔忙撑船。夜里,船夫边划桨边唱歌,振作精神,激发劳动力量。特别白天,一些船老大在楠溪江上划船经过,见一些漂亮的媛主在江边洗衣裳,就唱起船歌戏弄姑娘。
船夫:一条滩水白溜溜哎,姑娘接着对唱:一条白栗桨柄软悠悠哎,一朵鲜花插滩头喔,左边捎来右边蹲(永嘉方言念:kai)遏啰,
该朵鲜花若送喀我勒, 背脊晒爻乌龟gan恁嘞,我一世弗用撑船过滩头哟。扭有好亲喀你嘞能哟。
从温州到楠溪小源碧莲或到大源岩坦等地,还有很多船歌是七言的组歌,反映了楠溪江的风情。
编辑: 作者:陈久道